Visita guiada a la balsa de Loza / Lozako urmaelera bisita gidatua

Mañana sabado a las 10 en la iglesia de Loza hay una convocatoria con visita guiada para avistamiento de aves en la balsa de Loza organizada por el Auntamiento de Berrioplano. (recomiendan llevar prismaticos)

Desde orkoien saludable animaros a participar, para conocer las aves que nos visitan y usan la balsa para descansar, denunciar el proyecto de incineradora que estará a pocos metros de la balsa y afectara al ecosistema peculiar y extraordinario que representa el humedal para Orkoien y toda la Comarca de Pamplona. Gracias

http://navarra.definde.com/ficha-evento/excursion-avistamiento-de-aves-en-la-balsa-de-loza-28654/

Informe de la arquitecta sobre la respuesta de Nafarensa a los requerimientos / Naforensak Udaleko eskakizunei emandako erantzunaren inguruko arkitektaren txostena

A continuación el informe de la arquitecta municipal sobre la respuesta de Naforensa a los requerimientos del Ayuntamiento de Orkoien. En breve daremos a conocer nuestra valoración.

--------

Jarraian udaleko arkitektak Naforensak Udaleko eskakizunei emandako erantzunen gaineko txostena. Epe laburrean gure balorazioa emango dugu jakitera.

Informe arquitecta municipal by

[Vídeo] "10 razones contra la incineradora de biomasa de Orkoien"

Un vecino nos ha hecho llegar este vídeo en el que se exponen 10 razones para decir no a la incineradora de biomasa en Orkoien.

Si tú también tienes eres hábil haciendo presentaciones, vídeos y fotos y te apetece  echar una mano no dudes en ponerte en contacto con nosotros a través del blog.

----------

Hona bizilagun batek helarazi digun bideoa, Orkoiengo biomasa erraustegiari ezezkoa emateko dauden hamar arrazoi azaltzen.

Zu ere bideoak, aurkezpenak eta argazkiak egiten trebea bazara eta laguntzeko prest bazaude jar zaitez gurekin harremanetan blogaren bitartez.

[Video] Charla "Una propuesta de soberanía energética en Navarra"

Vídeo de la charla titulada  "Una propuesta de soberanía energética en Navarra" que dio la Fundación Sustrai recientemente en Zabaldi. A partir del minuto 20 se habla de  la planta incineradora de Orkoien.

----------

Sustrai Erakuntzak Zabaldin emaniko "Una propuesta de soberanía energética en Navarra" hitzaldiaren bideoa. 20. minututik aurrera Orkoiengo errauste plantaz aritzen dira.

Entrevista a Greenpeace en Radio Euskadi: Incineración y cáncer / Greenpeaceri elkarrizketa Radio Euskadin: Errausketa eta minbizia

Entrevista en Radio Euskadi a Julio Barea de Greenpeace sobre el reciente estudio que relaciona la incineración de residuos con un mayor riesgo de padecer cáncer.

----------

Hondakinen erraustea eta minbizia lotzen dituen ikerketa lanaren inguruko elkarrizketa interesgarria Greenpeaceko Julio Bareari Radio Euskadin.

Entrega de la cesta de Navidad / Gabonetako saskiaren ematea

Esta tarde en el bar Jaén de Orkoien hemos hecho entrega de la cesta de Navidad. Enhorabuena a la ganadora y muchísimas gracias a todos los que habéis participado y ayudado en el sorteo.

-----------

Gaur arratsaldean Orkoiengo Jaén tabernan gabonetako saskia eman diogu zozketaren irabazleari. Zorionak irabazleari eta eskerrik zintzoenak zozketan parte hartu eta lagundu duzuen guztioi.

Feliz Año Nuevo - Urte Berri On!

 

Muchísimas gracias y feliz año nuevo a todos

Eskerrik asko eta urte berri on denoi